こんにちは!
プラダがヴェルサーチを買収したことがニュースになっていますが、どのネット記事もヴェルサーチでなく、ヴェルサーチェとなっていました。記憶では「チ」で終わっていたはずなのに、イタリア語読みにしたのかな?と思い、調べてみました。すると、株式会社ヴェルサーチ・ジャパンは2018年10月1日から会社名もブランド名もカタカナ表記をヴェルサーチからヴェルサーチェに変更していました。
ご存知でしたか? かなり前の変更で、私個人は驚きました。全然知らずに今までずっとヴェルサーチと呼んでいました。でも、ヴェルサーチェと呼ぶことに、少し違和感を覚えます。そして、正式名を使ったら、他の誰かから「違うよ」と言われそうな気もします。いつこの現地読みが定着するんでしょうかね。
さて、本日は初出店のみどりさんの古着をご紹介します。
カットソー(青)

ポリエステル100%のLサイズです。単独洗いがお勧めです。1500円でいかがですか?
花柄シャツ

同じくポリエステル100%のLサイズです。押し洗いがお勧めです。1200円でいかがですか?
チュニック(グレー)

本体が綿65%、ポリエステル35%、リブが綿65%、ポリエステル30%、ポリウレタン5%です。L(バスト86-94 身長154-162)、ネット洗い可の1200円です。
カーディガン紫

アクリル48%、レーヨン48%、ナイロン3%、ポリウレタン1%のL(バスト86-94 身長154-162)です。手洗い可で、1200円です。
茶ヨーガンレール

綿100%のMサイズです。ドライクリーニング推奨で、クリーニングタグが付いています。1500円でいかがでしょう?
ロングスカート

表地が絹100%、裏地がキュプラ100%です。ヨーガンレールのMサイズです。ドライクリーニング推奨で、3000円でいかがですか?
紫セット 上下

上がレーヨン100%、下の表地がレーヨン100%、裏地がポリエステル100%です。プリペラのサイズ表記なし、全部で2980円です。
最後は、メンズスーツ

みどりさん、初のイベント参加です。メンズスーツは、店頭のメンズ市にて14日(月)までの期間限定販売です。

上下ともに表地が毛75%、絹25%、裏地がキュプラ100%です。ヨーガンレールのSです。ドライクリーニング推奨です。セット価格で2700円です。お見逃しなく!
プラダがヴェルサーチを買収したことがニュースになっていますが、どのネット記事もヴェルサーチでなく、ヴェルサーチェとなっていました。記憶では「チ」で終わっていたはずなのに、イタリア語読みにしたのかな?と思い、調べてみました。すると、株式会社ヴェルサーチ・ジャパンは2018年10月1日から会社名もブランド名もカタカナ表記をヴェルサーチからヴェルサーチェに変更していました。
ご存知でしたか? かなり前の変更で、私個人は驚きました。全然知らずに今までずっとヴェルサーチと呼んでいました。でも、ヴェルサーチェと呼ぶことに、少し違和感を覚えます。そして、正式名を使ったら、他の誰かから「違うよ」と言われそうな気もします。いつこの現地読みが定着するんでしょうかね。
さて、本日は初出店のみどりさんの古着をご紹介します。
カットソー(青)

ポリエステル100%のLサイズです。単独洗いがお勧めです。1500円でいかがですか?
花柄シャツ

同じくポリエステル100%のLサイズです。押し洗いがお勧めです。1200円でいかがですか?
チュニック(グレー)

本体が綿65%、ポリエステル35%、リブが綿65%、ポリエステル30%、ポリウレタン5%です。L(バスト86-94 身長154-162)、ネット洗い可の1200円です。
カーディガン紫

アクリル48%、レーヨン48%、ナイロン3%、ポリウレタン1%のL(バスト86-94 身長154-162)です。手洗い可で、1200円です。
茶ヨーガンレール

綿100%のMサイズです。ドライクリーニング推奨で、クリーニングタグが付いています。1500円でいかがでしょう?
ロングスカート

表地が絹100%、裏地がキュプラ100%です。ヨーガンレールのMサイズです。ドライクリーニング推奨で、3000円でいかがですか?
紫セット 上下

上がレーヨン100%、下の表地がレーヨン100%、裏地がポリエステル100%です。プリペラのサイズ表記なし、全部で2980円です。
最後は、メンズスーツ

みどりさん、初のイベント参加です。メンズスーツは、店頭のメンズ市にて14日(月)までの期間限定販売です。

上下ともに表地が毛75%、絹25%、裏地がキュプラ100%です。ヨーガンレールのSです。ドライクリーニング推奨です。セット価格で2700円です。お見逃しなく!